{"id":18352,"date":"2024-06-05T13:41:07","date_gmt":"2024-06-05T13:41:07","guid":{"rendered":"https:\/\/airvector-hvac.com\/?post_type=product&#038;p=18352"},"modified":"2025-11-21T14:23:06","modified_gmt":"2025-11-21T14:23:06","slug":"expanded-metal-mesh-return-grille","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/airvector-hvac.com\/fr\/produit\/expanded-metal-mesh-return-grille\/","title":{"rendered":"Expanded Metal Mesh Return Grille"},"content":{"rendered":"<div class=\"boxed-row\"><div style=\"\"class=\"normal_height vc_row wpb_row vc_row-fluid vc_custom_1605707188058 vc_row-has-fill\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-4\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><a name=\"ERE\"><\/a><br \/>\n<b>XRE<\/b>\u00a0 Expanded Metal Mesh Return Grille<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-4\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div  class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_center\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<div class=\"vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey\"><img width=\"203\" height=\"88\" src=\"https:\/\/airvector-hvac.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/XRE-image.png\" class=\"vc_single_image-img attachment-full\" alt=\"Expanded Metal Mesh Return Grille\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/airvector-hvac.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/XRE-image.png 203w, https:\/\/airvector-hvac.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/XRE-image-16x7.png 16w\" sizes=\"(max-width: 203px) 100vw, 203px\" title=\"Expanded Metal Mesh Return Grille\" \/><\/div>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-4\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"vc_btn3-container vc_btn3-center\" >\n\t<a class=\"vc_general vc_btn3 vc_btn3-size-md vc_btn3-shape-rounded vc_btn3-style-modern vc_btn3-color-grey\" href=\"https:\/\/airvector-hvac.com\/wp-content\/uploads\/product-documents\/submittals\/XRE%20sub.pdf\" title=\"\" target=\"_blank\">Dessin d'atelier<\/a><\/div>\n<div class=\"vc_btn3-container vc_btn3-center\" >\n\t<a class=\"vc_general vc_btn3 vc_btn3-size-md vc_btn3-shape-rounded vc_btn3-style-modern vc_btn3-color-grey\" href=\"\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Large-Grilles-Multiple-Sections-1.pdf\" title=\"\" target=\"_blank\">Sections multiples<\/a><\/div>\n<div class=\"vc_btn3-container vc_btn3-center\" >\n\t<a class=\"vc_general vc_btn3 vc_btn3-size-md vc_btn3-shape-rounded vc_btn3-style-modern vc_btn3-color-grey\" href=\"https:\/\/airvector-hvac.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/GSA-Screw-Hole-Spec-rev1.pdf\" title=\"\" target=\"_blank\">Tableau des trous de vis<\/a><\/div>\n<div class=\"vc_btn3-container vc_btn3-center\" >\n\t<a class=\"vc_general vc_btn3 vc_btn3-size-md vc_btn3-shape-rounded vc_btn3-style-modern vc_btn3-color-grey\" href=\"https:\/\/airvector-hvac.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Airvector-Grilles-Carton-Quantities-rev1.pdf\" title=\"\" target=\"_blank\">Quantit\u00e9s des cartons<\/a><\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div style=\"\"class=\"normal_height vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"vc_separator wpb_content_element vc_separator_align_center vc_sep_width_80 vc_sep_pos_align_center vc_sep_color_black vc_separator-has-text\" ><span class=\"vc_sep_holder vc_sep_holder_l\"><span  class=\"vc_sep_line\"><\/span><\/span><h4>Accessoires<\/h4><span class=\"vc_sep_holder vc_sep_holder_r\"><span  class=\"vc_sep_line\"><\/span><\/span>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"boxed-row\"><div style=\"\"class=\"normal_height vc_row wpb_row vc_row-fluid vc_custom_1606222864750 vc_row-has-fill\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-4\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p class=\"regText\"><a name=\"N7\"><\/a><b>N7<\/b>\u00a0\u00a0\u00a0Amortisseur \u00e0 lame oppos\u00e9e pour grilles commerciales<\/p>\n<ul>\n<li>Construction en acier galvanis\u00e9.<\/li>\n<li>Suitable for GSA, GAA, GCA, GCR, ERE, ERT, ERU, REAL, RAF, PRE, XRE and ALB.<\/li>\n<\/ul>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-4\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div  class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_center\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<div class=\"vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey\"><img width=\"200\" height=\"175\" src=\"https:\/\/airvector-hvac.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/N7.png\" class=\"vc_single_image-img attachment-full\" alt=\"Expanded Metal Mesh Return Grille\" loading=\"lazy\" title=\"Expanded Metal Mesh Return Grille\" \/><\/div>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-4\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"vc_btn3-container vc_btn3-center\" >\n\t<a class=\"vc_general vc_btn3 vc_btn3-size-md vc_btn3-shape-rounded vc_btn3-style-modern vc_btn3-color-grey\" href=\"\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/N7-sub.pdf\" title=\"\" target=\"_blank\">Dessin d'atelier<\/a><\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p class=\"regText\"><strong>Nouvelle!<\/strong> Airvector\u2019s XRE series grilles integrate advanced design with superior functionality, making them an ideal choice for modern architectural projects. The expanded metal mesh provides an 84% free area, ensuring efficient air return and transfer with minimal pressure loss.<\/p>\n<p><b>CARACT\u00c9RISTIQUES G\u00c9N\u00c9RALES<\/b><\/p>\n<ul>\n<li>Ajustez les ouvertures de chevauchement dans un plafond solide et murs.<\/li>\n<li>Pour cloisons s\u00e8ches ou tout montage en surface.<\/li>\n<li>Expanded metal mesh construction.<\/li>\n<li>Structure en aluminium.<\/li>\n<li>Disponible en tout format de 4 \"x 4\" et plus.<\/li>\n<li>Trous de fixation sur le cadre.<\/li>\n<li>Peinture en poudre - Blanc (autres couleurs disponibles sur demande).<\/li>\n<\/ul>","protected":false},"featured_media":18356,"template":"","meta":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v15.6.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Expanded Metal Mesh Return Grille - Made in Canada - Airvector<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"New! Airvector\u2019s XRE series grilles integrate advanced design with superior functionality, making them an ideal choice for modern architectural projects. The expanded metal mesh provides an 84% free area, ensuring efficient air return and transfer with minimal pressure loss. GENERAL FEATURES   Fit overlap openings in solid ceiling and walls.  For drywall or any surface mounting.  Expanded metal mesh construction.  Aluminum frame.  Available in any size 4&quot; x 4&quot; and over.  Countersunk mounting holes on frame.  Powder paint coating - White (other colors available upon request).\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/airvector-hvac.com\/fr\/produit\/expanded-metal-mesh-return-grille\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Expanded Metal Mesh Return Grille - Made in Canada - Airvector\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"New! Airvector\u2019s XRE series grilles integrate advanced design with superior functionality, making them an ideal choice for modern architectural projects. The expanded metal mesh provides an 84% free area, ensuring efficient air return and transfer with minimal pressure loss. GENERAL FEATURES   Fit overlap openings in solid ceiling and walls.  For drywall or any surface mounting.  Expanded metal mesh construction.  Aluminum frame.  Available in any size 4&quot; x 4&quot; and over.  Countersunk mounting holes on frame.  Powder paint coating - White (other colors available upon request).\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/airvector-hvac.com\/fr\/produit\/expanded-metal-mesh-return-grille\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Airvector\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Airvector\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-21T14:23:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/airvector-hvac.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/XRE-2.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"519\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"342\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@airvector\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/airvector-hvac.com\/#organization\",\"name\":\"Airvector\",\"url\":\"https:\/\/airvector-hvac.com\/\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/Airvector\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/airvector-\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/Airvector\/videos\",\"https:\/\/www.pinterest.com\/airvector\/\",\"https:\/\/twitter.com\/airvector\"],\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/airvector-hvac.com\/#logo\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"url\":\"\",\"caption\":\"Airvector\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/airvector-hvac.com\/#logo\"}},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/airvector-hvac.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/airvector-hvac.com\/\",\"name\":\"Airvector\",\"description\":\"Manufacturer of Quility HVAC Air Distribution Products\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/airvector-hvac.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"https:\/\/airvector-hvac.com\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/airvector-hvac.com\/product\/expanded-metal-mesh-return-grille\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"url\":\"https:\/\/airvector-hvac.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/XRE-2.png\",\"width\":519,\"height\":342},{\"@type\":[\"WebPage\",\"ItemPage\"],\"@id\":\"https:\/\/airvector-hvac.com\/product\/expanded-metal-mesh-return-grille\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/airvector-hvac.com\/product\/expanded-metal-mesh-return-grille\/\",\"name\":\"Expanded Metal Mesh Return Grille - Made in Canada - Airvector\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/airvector-hvac.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/airvector-hvac.com\/product\/expanded-metal-mesh-return-grille\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2024-06-05T13:41:07+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-21T14:23:06+00:00\",\"description\":\"New! Airvector\\u2019s XRE series grilles integrate advanced design with superior functionality, making them an ideal choice for modern architectural projects. The expanded metal mesh provides an 84% free area, ensuring efficient air return and transfer with minimal pressure loss. GENERAL FEATURES Fit overlap openings in solid ceiling and walls. For drywall or any surface mounting. Expanded metal mesh construction. Aluminum frame. Available in any size 4\\\" x 4\\\" and over. Countersunk mounting holes on frame. Powder paint coating - White (other colors available upon request).\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/airvector-hvac.com\/product\/expanded-metal-mesh-return-grille\/\"]}]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/airvector-hvac.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/18352"}],"collection":[{"href":"https:\/\/airvector-hvac.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/airvector-hvac.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/airvector-hvac.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18356"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/airvector-hvac.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18352"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}