{"id":4755,"date":"2020-12-07T14:02:12","date_gmt":"2020-12-07T14:02:12","guid":{"rendered":"http:\/\/68.183.202.114\/?post_type=product&p=4755"},"modified":"2026-01-26T18:22:50","modified_gmt":"2026-01-26T18:22:50","slug":"filter-return-grille-for-surface-mount","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/airvector-hvac.com\/fr\/produit\/filter-return-grille-for-surface-mount\/","title":{"rendered":"Grille de retour de filtre pour montage en surface"},"content":{"rendered":"
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

FGAA<\/h4>\n

Aluminum fins and frame (Surface mount)<\/p>\n

Extrusion articul\u00e9e \u00e0 une extr\u00e9mit\u00e9,
\nclip facile \u00e0 ouvrir ou \u00e0 fermer par pression.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>

<\/div><\/div><\/div>
\n\tDessin d'atelier<\/a><\/div>\n
\n\tDATA Sheet<\/a><\/div>\n
\n\tInstallation Instructions<\/a><\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/span><\/span><\/span><\/span>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

<\/h4>\n

FGRT<\/h4>\n

Aluminum fins and frame (T-Bar Mount)<\/p>\n

Extrusion articul\u00e9e \u00e0 une extr\u00e9mit\u00e9,
\nclip facile \u00e0 ouvrir ou \u00e0 fermer par pression.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>

<\/div><\/div><\/div>
\n\tDessin d'atelier<\/a><\/div>\n
\n\tDATA Sheet<\/a><\/div>\n
\n\tInstallation Instructions<\/a><\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/span><\/span><\/span><\/span>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

FERE<\/h4>\n

Eggcrate face (Surface mount)<\/p>\n

Extrusion articul\u00e9e \u00e0 une extr\u00e9mit\u00e9,
\nclip facile \u00e0 ouvrir ou \u00e0 fermer par pression.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>

<\/div><\/div><\/div>
\n\tDessin d'atelier<\/a><\/div>\n
\n\tInstallation Instructions<\/a><\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/span><\/span><\/span><\/span>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

FERT<\/h4>\n

Eggcrate face (T-Bar Mount)<\/p>\n

Extrusion articul\u00e9e \u00e0 une extr\u00e9mit\u00e9,
\nclip facile \u00e0 ouvrir ou \u00e0 fermer par pression.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>

<\/div><\/div><\/div>
\n\tDessin d'atelier<\/a><\/div>\n
\n\tInstallation Instructions<\/a><\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/span><\/span><\/span><\/span>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

FPRE<\/h4>\n

Aluminum fins and frame (Surface mount)<\/p>\n

Extrusion articul\u00e9e \u00e0 une extr\u00e9mit\u00e9,
\nclip facile \u00e0 ouvrir ou \u00e0 fermer par pression.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>

<\/div><\/div><\/div>
\n\tDessin d'atelier<\/a><\/div>\n
\n\tInstallation Instructions<\/a><\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Airvector\u2019s FG\/FE\/FP Series of Filter Return Grilles brings an appealing and practical take on the classic filter grille. With an inconspicuous hinging system, no apparent screw holes on the frame and an easy pry-open\/push-close fastening pin for effortless filter access, these high-quality grilles offer as much aesthetics as straightforward functionality while being easier to clean and maintain.<\/p>\n

FGAA\/FERE\/FPRE are designed for sidewall and ceiling installation in commercial applications and are recommended for filtering and subsequently returning or exhausting room air. FGRT\/FERT\/FPRE are for t-bar mount installation.<\/p>\n

Les grilles de retour de filtre Airvector sont fabriqu\u00e9es avec un cadre en aluminium extrud\u00e9 robuste et peuvent \u00eatre fournies avec diverses couleurs et finitions enduites de poudre.<\/p>\n

FG<\/b> Series have roll formed aluminum fins with 2\/3″ spacing.
\nFE<\/strong> Series have a 1\/2″ x 1\/2″ 1\/2″ eggcrate core.
\nFP<\/strong> Series have staggered perforated pattern.<\/p>\n

CARACT\u00c9RISTIQUES G\u00c9N\u00c9RALES<\/b><\/p>\n

    \n
  • Sous-ch\u00e2ssis mont\u00e9, pas de trous de vis apparents.<\/li>\n
  • Extrusion articul\u00e9e \u00e0 une extr\u00e9mit\u00e9 pour une plus grande discr\u00e9tion.<\/li>\n
  • Goupille facile \u00e0 ouvrir ou \u00e0 fermer par pression pour une face amovible et un acc\u00e8s au filtre.<\/li>\n
  • Supports de filtre pour accueillir un filtre de 1 po (fourni par d'autres).<\/li>\n
  • Construction en aluminium extrud\u00e9.<\/li>\n
  • Trous de montage frais\u00e9s sur le sous-ch\u00e2ssis.<\/li>\n
  • Disponible en rev\u00eatement de peinture en poudre - blanc (autres couleurs et finitions disponibles sur demande).<\/li>\n<\/ul>","protected":false},"featured_media":4756,"template":"","meta":[],"yoast_head":"\nFilter Return Grille for Surface Mount - Made in Canada - Airvector<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Airvector\u2019s FG\/FE\/FP Series of Filter Return Grilles brings an appealing and practical take on the classic filter grille. With an inconspicuous hinging system, no apparent screw holes on the frame and an easy pry-open\/push-close fastening pin for effortless filter access, these high-quality grilles offer as much aesthetics as straightforward functionality while being easier to clean and maintain. FGAA\/FERE\/FPRE are designed for sidewall and ceiling installation in commercial applications and are recommended for filtering and subsequently returning or exhausting room air. FGRT\/FERT\/FPRE are for t-bar mount installation. Airvector Filter Return Grilles is fabricated with a sturdy extruded aluminum frame and can be provided with various powder coated colors and finishes. FG Series have roll formed aluminum fins with 2\/3" spacing. FE Series have a 1\/2" x 1\/2" 1\/2" eggcrate core. FP Series have staggered perforated pattern. GENERAL FEATURES Sub-frame mounted, no apparent screw holes. Hinged extrusion on one end for inconspicuousness. Easy pry-open or push-close pin for removable face and filter access. Filter retainers to accommodate 1\u201d filter (supplied by others). Extruded aluminum construction. Countersunk mounting holes on sub-frame. Available in Powder Paint Coating \u2013 white (other colors and finishes available upon request).\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/airvector-hvac.com\/fr\/produit\/filter-return-grille-for-surface-mount\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Filter Return Grille for Surface Mount - Made in Canada - Airvector\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Airvector\u2019s FG\/FE\/FP Series of Filter Return Grilles brings an appealing and practical take on the classic filter grille. With an inconspicuous hinging system, no apparent screw holes on the frame and an easy pry-open\/push-close fastening pin for effortless filter access, these high-quality grilles offer as much aesthetics as straightforward functionality while being easier to clean and maintain. FGAA\/FERE\/FPRE are designed for sidewall and ceiling installation in commercial applications and are recommended for filtering and subsequently returning or exhausting room air. FGRT\/FERT\/FPRE are for t-bar mount installation. Airvector Filter Return Grilles is fabricated with a sturdy extruded aluminum frame and can be provided with various powder coated colors and finishes. FG Series have roll formed aluminum fins with 2\/3" spacing. FE Series have a 1\/2" x 1\/2" 1\/2" eggcrate core. FP Series have staggered perforated pattern. GENERAL FEATURES Sub-frame mounted, no apparent screw holes. Hinged extrusion on one end for inconspicuousness. Easy pry-open or push-close pin for removable face and filter access. Filter retainers to accommodate 1\u201d filter (supplied by others). Extruded aluminum construction. Countersunk mounting holes on sub-frame. Available in Powder Paint Coating \u2013 white (other colors and finishes available upon request).\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/airvector-hvac.com\/fr\/produit\/filter-return-grille-for-surface-mount\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Airvector\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Airvector\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-26T18:22:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/airvector-hvac.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/archi-remove-FGSA.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"296\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"269\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@airvector\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/airvector-hvac.com\/#organization\",\"name\":\"Airvector\",\"url\":\"https:\/\/airvector-hvac.com\/\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/Airvector\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/airvector-\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/Airvector\/videos\",\"https:\/\/www.pinterest.com\/airvector\/\",\"https:\/\/twitter.com\/airvector\"],\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/airvector-hvac.com\/#logo\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"url\":\"\",\"caption\":\"Airvector\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/airvector-hvac.com\/#logo\"}},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/airvector-hvac.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/airvector-hvac.com\/\",\"name\":\"Airvector\",\"description\":\"Manufacturer of Quility HVAC Air Distribution Products\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/airvector-hvac.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"https:\/\/airvector-hvac.com\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/airvector-hvac.com\/product\/filter-return-grille-for-surface-mount\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"url\":\"https:\/\/airvector-hvac.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/archi-remove-FGSA.png\",\"width\":296,\"height\":269},{\"@type\":[\"WebPage\",\"ItemPage\"],\"@id\":\"https:\/\/airvector-hvac.com\/product\/filter-return-grille-for-surface-mount\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/airvector-hvac.com\/product\/filter-return-grille-for-surface-mount\/\",\"name\":\"Filter Return Grille for Surface Mount - Made in Canada - Airvector\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/airvector-hvac.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/airvector-hvac.com\/product\/filter-return-grille-for-surface-mount\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2020-12-07T14:02:12+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-26T18:22:50+00:00\",\"description\":\"Airvector\\u2019s FG\/FE\/FP Series of Filter Return Grilles brings an appealing and practical take on the classic filter grille. With an inconspicuous hinging system, no apparent screw holes on the frame and an easy pry-open\/push-close fastening pin for effortless filter access, these high-quality grilles offer as much aesthetics as straightforward functionality while being easier to clean and maintain. FGAA\/FERE\/FPRE are designed for sidewall and ceiling installation in commercial applications and are recommended for filtering and subsequently returning or exhausting room air. FGRT\/FERT\/FPRE are for t-bar mount installation. Airvector Filter Return Grilles is fabricated with a sturdy extruded aluminum frame and can be provided with various powder coated colors and finishes. FG Series have roll formed aluminum fins with 2\/3\\\" spacing. FE Series have a 1\/2\\\" x 1\/2\\\" 1\/2\\\" eggcrate core. FP Series have staggered perforated pattern. GENERAL FEATURES Sub-frame mounted, no apparent screw holes. Hinged extrusion on one end for inconspicuousness. Easy pry-open or push-close pin for removable face and filter access. Filter retainers to accommodate 1\\u201d filter (supplied by others). Extruded aluminum construction. Countersunk mounting holes on sub-frame. Available in Powder Paint Coating \\u2013 white (other colors and finishes available upon request).\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/airvector-hvac.com\/product\/filter-return-grille-for-surface-mount\/\"]}]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/airvector-hvac.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/4755"}],"collection":[{"href":"https:\/\/airvector-hvac.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/airvector-hvac.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/airvector-hvac.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4756"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/airvector-hvac.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4755"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}